Miradas compartidas sobre la enseñanza del chino: innovación y formación docente en la era digital

En un contexto de constante transformación educativa, la enseñanza del chino como lengua extranjera se enfrenta a nuevos retos y oportunidades. Con el objetivo de fomentar el intercambio de experiencias, promover la innovación docente y construir puentes entre profesionales del ámbito, nace esta primera edición de las Jornadas Miradas compartidas sobre la enseñanza del chino. 

Esta iniciativa aspira a convertirse en un espacio abierto y regular de reflexión conjunta, donde docentes de diversas instituciones puedan compartir prácticas, explorar herramientas digitales como la plataforma E·Chinese Plus, y debatir sobre el impacto de la inteligencia artificial en la elaboración de materiales didácticos. Más allá de una simple jornada, se trata de dar forma a una comunidad docente activa, conectada y comprometida con la mejora continua de la enseñanza del chino.

Datos de la jornada

Miércoles 23 de julio de 2025 de 10:30 a 12:30 h,

Fundació Institut Confuci de Barcelona | Aula 2  
c. Elisabets 10 | 08001 Barcelona (mapa)  
<M> Catalunya L1, L3.  

Entrada libre sin inscripción, aforo limitado. 

Programa

10:30–10:35: Bienvenida y presentación de la jornada

10:35–11:05: Presentación de la plataforma E·Chinese Plus

• Dra. Helena Casas Tost (UAB)

11.05--11.20: Chino para todos: recursos creativos y motivadores para el aula y más allá

• Yingfeng Xu, Marta Andia (FICB)

11:20– 11:40: Intercambio sobre recursos didácticos y la plataforma

11:40--12:10: Resultados y aprendizajes del uso de IA en la elaboración de materiales de lectura en el marco del proyecto LT-LiDER

• Dra. Mireia Vargas Urpí (UAB)

12:10--12:25: Intercambio sobre IA y los materiales de enseñanza

12:25 –12:30: Clausura de la jornada

Organizan

Fundació Institut Confuci de Barcelona

Grup de recerca en Traducció del xinès al català/castellà (TXICC)

GELEA2LT

Departament de Traducció i Interpretació i Estudis d'Àsia Oriental